Politika privatnosti

Ažurirano: 29.09.2026.

Identitet i uloga upravitelja podataka

curtaincallza.net djeluje kao upravitelj osobnih podataka u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i hrvatskim zakonima. Sjedište se nalazi na adresi 5 Rue George Sand38600 Fontaine, France. Upravitelj određuje svrhe i sredstva obrade podataka posjetitelja web-mjesta.

Opseg obavijesti i obuhvaćene osobe

Ova politika primjenjuje se na sve posjetitelje web-mjesta curtaincallza.net, uključujući čitatelje bloga, korisnike obrasca za kontakt i svakoga tko pregledava sadržaj. Obuhvaća podatke prikupljene tijekom posjeta, korištenja bloga i interakcije s obrascima.

Kategorije osobnih podataka i izvori

Podaci se prikupljaju izravno od vas putem obrasca za kontakt (ime, poruka) te automatski putem preglednika (IP adresa, vrsta uređaja, jezik). Kolačići bilježe preferencije i statistiku posjeta. Ne prikupljamo osjetljive kategorije podataka osim ako to nije izričito potrebno i zakonito.

Svrhe obrade i pravne osnove

Podaci se obrađuju radi pružanja sadržaja bloga (legitimni interes), odgovaranja na upite putem obrasca (ugovor ili legitimni interes), ispunjavanja zakonskih obveza te poboljšanja web-mjesta (legitimni interes). Svaka svrha ima zasebnu pravnu osnovu navedenu u internim evidencijama.

Obvezno pružanje podataka i posljedice

Pružanje podataka u obrascu za kontakt nije obvezno, ali bez njih ne možemo odgovoriti na upit. Korištenje bloga moguće je bez osobnih podataka, osim onih automatski prikupljenih za tehnički rad stranice.

Kolačići i slične tehnologije

Web-mjesto koristi kolačiće za funkcionalnost, statistiku i preferencije. Detalji su opisani u zasebnoj Politici kolačića dostupnoj na web-mjestu. Možete upravljati postavkama putem preglednika ili alata za suglasnost.

Procesori, primatelji i zakonska otkrivanja

Podatke obrađuju pouzdani pružatelji usluga (hosting, analitika) koji djeluju kao procesori pod ugovorom. Podaci se mogu otkriti samo ako to zahtijeva zakon ili sudska odluka.

Međunarodni prijenosi i zaštitne mjere

Prijenosi izvan Europskog gospodarskog prostora provode se samo uz primjerene zaštitne mjere poput standardnih ugovornih klauzula ili odluka o primjerenosti Europske komisije.

Razdoblja čuvanja podataka

Podaci iz obrasca čuvaju se najviše tri godine nakon zadnjeg kontakta. Automatski prikupljeni podaci čuvaju se prema tehničkim potrebama, obično do 26 mjeseci za analitiku.

Sigurnost i smanjenje količine podataka

Primjenjujemo tehničke i organizacijske mjere za zaštitu podataka, uključujući enkripciju i ograničen pristup. Podaci se prikupljaju samo u mjeri potrebnoj za navedene svrhe.

Prava subjekata podataka i način ostvarivanja

Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prijenos podataka i prigovor. Zahtjeve možete poslati putem obrasca za kontakt na web-mjestu. Odgovorit ćemo u roku od mjesec dana.

Povlačenje suglasnosti i prigovor na marketing

Suglasnost možete povući u bilo kojem trenutku. Prigovor na izravni marketing ili profiliranje moguć je putem postavki preglednika ili obrasca.

Pravo na pritužbu nadzornom tijelu

Imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka Republike Hrvatske ako smatrate da je obrada nezakonita.

Djeca i dobna ograničenja

Web-mjesto nije namijenjeno osobama mlađim od 16 godina. Ne prikupljamo svjesno podatke djece.

Automatsko donošenje odluka i profiliranje

Ne koristimo automatizirano donošenje odluka niti profiliranje koje bi imalo pravne učinke na vas.

Promjene politike i datum stupanja na snagu

Politika se može ažurirati. Promjene stupaju na snagu objavom na web-mjestu. Preporučujemo redovitu provjeru ovog dokumenta.